Mostrando entradas con la etiqueta eurovisión. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta eurovisión. Mostrar todas las entradas

jueves, 4 de diciembre de 2025

Triste día como eurofán

Si me conocéis, sabéis que soy eurofán. He sido eurofán desde chico. Con 10 años, en 1995, seguí por primera vez el festival. Me encantaron el espectáculo, las canciones, los votos, todo.

Cada año me emocionaba cuando llegaba mayo, porque sabía que iba a descubrir veinte o más canciones, nuevas de las cuales algunas me gustarían mucho. Cuando tuve internet, mi pasión creció, porque podía descubrir las canciones antes del festival y comunicarme con otros eurofans. En internet construimos una comunidad.

Eurovisión se convirtió en mi afición principal hace treinta años. Escucho canciones eurovisivas durante todo el año, no solo antes del festival. Algunas de mis canciones favoritas las conocí en este concurso. Y no puedo olvidar que este festival es el que me abrió la puerta a nuevos idiomas, especialmente al serbocroata.

Por este motivo, para mí hoy es un día triste. No estoy contento con todo lo que ha estado ocurriendo últimamente acerca de Eurovisión, en absoluto. Creo que es una vergüenza mayúscula que Israel haya participado estos dos últimos años, mientras asesinaba a miles de palestinos. Hoy se ha celebrado una votación en la UER para decidir si Israel puede seguir participando. Resulta que a la mayoría de las radiotelevisiones ya les está bien que Israel participe mientras continúa su genocidio en Gaza.

Al menos estoy contento de que las televisiones de España, Eslovenia, Países Bajos e Irlanda hayan decidido retirarse. Es la única decisión acertada y la apoyo.

A las dos últimas ediciones apenas les hice caso, pero el próximo festival no voy a seguirlo. No tengo ni ganas ni la capacidad moral para hacerlo.

jueves, 8 de mayo de 2025

Deslocado

Ya es un poco un lugar común que escuche una canción sobre emigrantes y venga a deciros lo mucho que me identifico. En este caso, es la canción participante por Portugal en Eurovisión 2025. Para no repetirme, simplemente os dejo el enlace al vídeo y el texto.

Conto os dias para mim
Com a mala arrumada
Já quase não cabia
A saudade acumulada.
Cuento los días para mí
Con la maleta hecha
Ya casi no cabía
La nostalgia acumulada.
Do azul vejo o jardim
Mesmo por trás da asa
Mãe, olha à janela,
Que eu tou a chegar à casa.
Desde el cielo veo el jardín
Incluso por detrás del ala
Madre, mira por la ventana,
Que estoy llegando a casa.
Que eu tou a chegar à casa.
Que eu tou a chegar à casa.
Que eu tou a chegar à casa.
Que estoy llegando a casa.
Que estoy llegando a casa.
Que estoy llegando a casa.
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer
Àquela cidade.
O mar de gente, o sol diferente,
O monte de betão,
Não me provoca nada,
Não me convoca casa.
Por más que pueda parecer
Yo nunca voy a pertenecer
A aquella ciudad.
El mar de gente, el sol diferente,
El monte de hormigón
No me provoca nada,
No me llama a casa.
Porque eu vim de longe
Eu vim do meio do mar.
No coração do oceano
Eu tenho a vida inteira.
Porque vine de lejos
Vine de mitad del mar.
En el corazón del océano
Tengo la vida entera.
O meu caminho eu faço a pensar
Em regressar à minha casa
Ilha, paz, Madeira.
Mi camino hago pensando
En regresar a mi casa
Isla, paz, Madeira.
Se eu te explicar palavra a palavra
Nunca vais entender
A dor que me cala
A solidão que assombra a hora da partida.
Si yo te explico palabra a palabra
Nunca vas a entender
El dolor que me calla
La soledad que ensombrece la hora de la partida.
Carrego o sossego de poder voltar
Mãe, olha à janela, que eu tou a chegar.
Cargo la tranquilidad de poder volver
Madre, mira por la ventana, que estoy llegando.
Por mais que possa parecer
Eu nunca vou pertencer
Àquela cidade.
O mar de gente, o sol diferente,
O monte de betão,
Não me provoca nada,
Não me convo...
Por más que pueda parecer
Yo nunca voy a pertenecer
A aquella ciudad.
El mar de gente, el sol diferente,
El monte de hormigón
No me provoca nada,
No me llama...
O mar de gente, o sol diferente,
O monte de betão,
Não me provoca nada,
Não me convoca casa.
El mar de gente, el sol diferente,
El monte de hormigón
No me provoca nada,
No me llama a casa.

lunes, 3 de abril de 2023

Tuki, de Sofía Martín

¿Os pasa que hay películas, canciones, y otros productos culturales que son tan CUTRES que os fascinan? Me pasa con Tuki, una canción del Benidorm Fest 2023 interpretada por Sofía Martín.

El título de la canción es Tuki, que si no has oído la canción no sabes lo que es, aunque ya ella se encargará de explicarte en el estribillo que está tuki y está living. Supongo que no tiene relación con Las Tukus, no sé si ellas le reclamarán la propiedad intelectual.

La canción empieza suave con una estrofa de la cual entiendo las palabras pero no el significado, aunque me suele pasar con muchas canciones de este estilo. Y ya en estas primeras líneas te das cuenta de que aunque Sofía sea alemana de nacimiento y haya vivido muchos años en Alicante, prefiere cantar intentando imitar un acento de algún lugar indeterminado del Caribe porque vende más (apropiación cultural who?). Pero no mucho, porque no sesea.

Sospecho que se enfrenta a algún tipo de examen, porque dice “nunca pudieron creer, ahora llaman pa saber si lo vamos a aprender esta noche”, con lo cual supongo que sus amigos no sabían que había un examen mañana y quieren estudiar con ella para que ella les enseñe, o algo. Que también puede ser que en lugar de aprender diga prender, y ella y sus amigos sean pirómanos.

Y cuando llega al primer puente, sigue con una voz supersuave “pegamos como la miel, quién lo iba a saber ya*” y de repente salta chillando de fondo EH!, que si eres medio sensible te pega un susto considerable.

* Bueno, en el texto de la canción pone que dice eso, pero yo oigo algo diferente que no tiene ningún sentido, así que me quedo con lo del texto.

Empieza el estribillo y, después de decir que está tuki y está living, dice una frase que he tenido que buscar en el texto para entender lo que dice (“gafas gala, bolso está divino, na”), que debo de estar muy desconectado de la actualidad si la gente habla así porque jamás lo hubiera entendido.

Sofía Martín está a tope con la inclusividad cuando dice “pasarela para tu vecino, -na” es decir, tu vecino y tu vecina, sin decir las dos palabras enteras para no enfadar a los académicos de la RAE. Además, tu vecino y tu vecina tienen movilidad reducida y ella quiere integrarlos poniéndoles una pasarela.

La siguiente estrofa te habla del gran éxito de Sofía, que sigue hasta llegar a la cima, y luego sus ambiciones: pizza todos los días (eso es fácil, que hable con Díaz Ayuso), casa pa la familia, billetes color lila y un porche. Que a lo mejor quiere decir un Porsche, pero pronuncia un porche, así que me inclino a creer que quiere su mesita y sillitas para ver el amanecer desde la puerta de casa, sentada con su familia. Comiendo pizza, por supuesto.

Ya el resto repite puente y estribillo, así que poco más hay que decir, y al final viene mi parte favorita, cuando ella se menciona a sí misma en el final de la canción, y dice SOFÍA, SOFÍA MARTÍN (y su EEEEH de rigor), así como si fuera Lady Gaga, me deja maravillado.

martes, 7 de marzo de 2023

Unser Lied für Liverpool 2023

El viernes pasado vimos #UnserLiedFuerLiverpool y fue una experiencia muy decepcionante. Tenía esperanzas de que Alemania haría un buen programa, había pasado más de una década desde la última vez que vi una preselección alemana y Eurovisión ha cambiado bastante, así que tenía expectativas. Además, habíamos visto algunas preselecciones muy buenas este año y pensé que Alemania estaría a la altura, pero por desgracia no lo estuvo.

Para empezar, el formato fue un completo error – o un acierto si quieres que tu audiencia sean personas mayores que están viendo el programa porque no hay nada mejor en la tele. Es un concurso musical, ¿por qué lo ibas a querer presentar como si fuera una quedada informal en el salón de la presentadora? Las conversaciones entre los invitados y la presentadora sobre sus vidas sobraban del todo, esas charlas aburrían y estaban llenas de lugares comunes. Por una vez, me hubiera gustado no saber alemán, porque habría pasado menos vergüenza ajena.

Y ya que hablamos de los invitados – puedo entender a Ilse DeLange porque fue participante en Eurovisión, pero los otros dos no tenían nada interesante que añadir.

Sobre la mala calidad de las canciones, no es culpa de la ARD, pero es una pena que todas fueran tan genéricas y planas, a la mayoría les faltaba originalidad, especialmente a esa boyband que pretendía imitar los grupos estadounidenses de grunge de finales de los 90 como Blink 182 y similares. La chica del hurdy-gurdy era original, pero basaba toda su candidatura en lo insólito de su instrumento y ni siquiera llegaba a las notas altas del final del estribillo. Y lo peor fue Ikke Hüftgold. Cualquiera que encuentre su canción divertida porque está cantada por un señor sin talento que chilla sobre alcohol y drogas debería madurar y aprender a vivir en sociedad. Y si hubiera sido seleccionado, de todos modos, habría tenido que cambiar la letra de su canción para Eurovisión.

La canción que ganó tampoco era realmente mala, pero es bastante decepcionante que esté en inglés. Siempre he defendido la libertad de idioma porque en algunos países no se hace música en el idioma local (como en Alemania, de hecho), pero ese tipo de canción en inglés suena demasiado artificial.

Lo siento por ellos, pero todo lleva a pensar que volverán a quedar de los últimos, y entonces se quejarán de que Eurovisión es política y todo el rollo; pero la realidad es que ni siquiera se están esforzando.

domingo, 12 de marzo de 2017

Why do I always get it wrong


No more sad songs on lonely nights,
no more seeking the wrongs or rights of it.
No more playing the fool for you,
you can do what you wanna do now.

No more sad songs for me to sing,
no more heartaches, no more heartaches,
so now you can't hurt me.

Sometimes I wish that we had never met
'cause you're my weakness, you're my weakness,
you're my one and only regret.

I am running, running, running where you won't find me.
Don't wanna play the fool for you,
so go on your way, do what you gotta do.

jueves, 4 de febrero de 2016

Limpia, fija, y... se mete donde no la llaman

Queridos amigos, después de unas cuantas entradas sobre política, hoy hablamos sobre Eurovisión y sobre idiomas, dos de mis grandes aficiones.

Resulta que el lunes se celebró la final de Objetivo Eurovisión, el programa de TVE que sirvió para elegir representante para el LXI Festival de Eurovisión. La preselección de 2016, vamos. Y la canción ganadora fue Say yay, de la cantante Barei. Aquí os la enlazo por si no la conocéis.


Y bueno, ha habido reacciones a favor y en contra, de gente a quien le gusta la canción y de gente que prefería otras candidatas. Hasta ahí, todo normal.

Y lo que lamentablemente también es algo usual, pero que no debería serlo, es la noticia de la Real Academia Española opinando sobre Eurovisión.

En serio. La Real Academia Española. Sobre el Festival de Eurovisión. Es muy absurdo. Explicaré por qué.

Empezaré por recordar que la Real Academia ya se quejó de que tuvieran partes en inglés las canciones de Ruth Lorenzo en 2014 o de Rosa López en 2002. Se ha convertido en una costumbre: cada vez que TVE elige una canción con algo que no está en castellano, la RAE se queja en los medios. Personalmente, me recuerda mucho a lo que pasaba en Turquía, pero al revés: después de que Sertab Erener ganara en 2003, todos los años que la TRT elegía una canción en turco, Sertab declaraba a los medios que "era una mala decisión" y que "había que llevar algo en inglés". En todas partes cuecen habas.

En España, sin embargo, la cuestión es diferente. En este caso, no estamos hablando de la opinión de ningún experto en Eurovisión, ni en música pop, ni en música siquiera. No estamos hablando de ninguna revista ni programa de televisión. No. Se trata de la Real Academia.

La Real Academia es un organismo fundado en 1713 a imagen y semejanza de la Académie Française. Sus miembros lo son por cooptación y, además, de manera vitalicia. Es decir, que básicamente se trata de un club de amiguetes con trescientos años de antigüedad. Pero, además, es el club que ha venido dictaminando cómo debemos hablar y escribir (afortunadamente están abandonando el tradicional prescriptivismo que propugnaban).

Pero es que, además, dejando aparte lo inadecuado de que una institución de tan rancio abolengo critique la elección de una canción pop, echando un ojo a los estatutos de la RAE encontramos lo siguiente:


Según los estatutos de la RAE, su misión es 'dirigir la evolución' de la lengua (pobres, no quieren reconocer que no pueden dirigir la lengua, sino solo la normativa que ellos mismos elaboran).

Un detalle: la canción de Barei está en inglés. ¿Qué tiene que decir la RAE, una academia cuya competencia exclusiva es la lengua española, sobre una canción en inglés? ¿No es muy obvio que esta cuestión escapa a su campo de trabajo?

Con lo cual, la conclusión es que el señor don José María Merino, el académico que ha expresado su queja en nombre de la RAE, ha meado fuera del tiesto por una cuestión pura y exclusivamente nacionalista. Y digo lo de meado fuera del tiesto porque este señor no ha escatimado en improperios: ha dicho que es «sorprendentemente estúpido» e «impresentable» que TVE lleve una canción en inglés.

Se entendería la postura agresiva del señor Merino y de la RAE si el español tuviera algún problema de vitalidad, si estuviera amenazado o si alguna otra lengua ejerciera presión sobre él. Pero es que no es el caso, y él mismo lo reconoce, es una lengua de 500 millones de hablantes que, además, no para de crecer.

Señor Merino, señores de la Academia: dedíquense a cumplir con la misión de la Academia, que no tiene nada que ver con esta canción. Dejen de intentar meter el español hasta en la sopa, que no necesita más promoción porque goza de buena salud, y sobre todo, respeten lo que los espectadores han elegido. Hagan su trabajo, que tienen bastante por hacer y por mejorar. Eurovisión no es su trabajo.

Posdata aclaratoria: que nadie se lleve a error. Apoyo a la Academia en parte de su trabajo. Por ejemplo, me parece horrible que a cuento de esto la gente se ponga a criticar las nuevas palabras del diccionario (una cuestión que me parece de las más acertadas de la Academia y que, por otro lado, la gran mayoría de la gente critica sin llegar a entender realmente cuál es la función de la Academia). Pero a cada uno lo suyo, y a la vez que critico lo que creo que hacen mal (como el excesivo castellanocentrismo y la marginación hacia las formas andaluzas), también creo que deberían dedicarse a mejorar esto y dejar de intentar hacer política nacionalista.

viernes, 28 de mayo de 2010

Este año toca (2)

Si ayer hice un repaso eurovisivo a Alemania en esta década, no era (sólo) porque me encante ese país y le tenga un especial cariño.

Es más bien porque estoy muy ilusionado con él. Parece que después de años en que había perdido el norte, este país que lleva participando desde la primera edición y sólo se ha perdido el festival una vez (en 1996) ha sabido montárselo.

La ARD (El Consorcio de empresas públicas de radiodifusión de Alemania, vamos, las teles públicas), como buena tele pública, tiene un público eminentemente viejunno. Y lo de hacer cosas modernas no se le da bien, para qué negarlo. Como han querido hacer las cosas bien, han pedido ayuda al canal Pro7, un canal muy moderno que triunfa entre la juventud, donde se estrenan series de éxito y programas de entretenimiento (por cierto, cuando crearon Cuatroº siempre pensé que la imagen estaba modelada a semejanza de Pro7). Y en Pro7 echaron mano de uno de sus pesos pesados: Stefan Raab.

Stefan Raab es un humorista y showman que, desde 1999, presenta el late night TV Total, un programa al estilo Crónicas Marcianas, pero con gracia. Y tal es su popularidad que, las veces que ha metido la mano en la preselección, ha ganado. Pasó en 1998 con Guildo Horn, en 2000 con él mismo, y en 2004 con Max Mutzke como os conté ayer.

Pues Stefan Raab se ha encargado de organizar este año una preselección a su manera, al más puro estilo triunfito. Y de ahí ha salido la joven Lena Meyer-Landrut, una chica muy simpática de 18 años que cantará Satellite.

Tal ha sido el cambio alemán para este año, que están segundos en las casas de apuestas y tienen muchas papeletas para quedar bien. Ganar es muy difícil, pero no imposible.

Y yo quiero que ganen, su canción me encanta y su cantante me cautiva.

Os dejo con Satellite. Viel Glück, Lena!

jueves, 27 de mayo de 2010

Este año toca (1)

Me vais a permitir que, en las fechas que estamos, hable de Eurovisión.

En este año tan denostado por todos, que a mí no me parece tan malo, yo voy con Alemania. Vamos a mirar un poco atrás para ver qué ha hecho Alemania estos últimos años.

En esta década que este año termina, a Alemania sólo le ha ido bien en dos ocasiones: en 2001 y 2004 alcanzó un octavo puesto (para ver un Top 5 nos tenemos que remontar hasta el año 2000 con Stefan Raab).

En 2001 Michelle nos cautivó a todos con su Wer Liebe lebt (Quien vive el amor), una balada schlager, quizá demasiado correcta y típica, pero viniendo de la Reina del Schlager ya va suficientemente bien.



Para el año siguiente, Corinna May, que ya estaba cansada de intentarlo en la preselección, ganó el Countdown de 2002 y fue a Eurovisión. Gran error. Las canciones que había presentado anteriormente (Hör den Kindern einfach zu y I believe in God) le habían quedado geniales en la preselección, porque eran baladas. Para los que no la conozcáis, Corinna May es ciega. Y no puedes llevar a una ciega a Eurovisión con una canción en la que se espera que bailes, porque queda el siguiente esperpento:



Ni que decir tiene que su I can't live without music quedó cuarto por la cola.

Para el siguiente año, Alemania quiso arreglarlo llevando una canción parecida con alguien que sí podía bailar. Claro que la canción era parecida, pero no tan buena, y la imagen de la cantante tampoco era la más idónea para resultar agradable. Lou, la cantante de 2003, más bien daba miedo.



Su Let's get happy quedó bastante bien, obtuvo un undécimo puesto que, sin embargo, dejó un sabor a insatisfacción.

En 2004, como dijimos antes, Alemania volvió a conseguir un octavo puesto. Claro está, después de haber intentado organizar una gran preselección. En esa preselección, que le encargaron a la popular cadena musical VIVA, participaron pesos (semi)pesados de la música alemana del momento, como los Overground (ganadores de Popstars), Patrick Nuo, Sabrina Setlur, Mia. o los conocidísimos Scooter. No obstante, todo esto tenía importancia cero cuando meten entre los participantes a un protegido de Stefan Raab. Obviamente, ganó el protegido de Stefan Raab con un 92% de los votos en la ronda final. Su nombre era Max Mutzke, tenía una sola ceja y no le fue nada mal en Eurovisión, en donde incluso cantó parte de su canción en turco:



Ya de aquí fuimos decayendo. Alemania empezó a perder el norte. En 2005 ganó la preselección Gracia Baur, triunfita envuelta en un escándalo de ventas irregulares de discos pocas semanas antes del festival. Entre esto y la maldición americana (¿quién le manda cantar "twenty-five dollars" cuando podía haber dicho "euros" y hubiera encajado igual de bien en la letra?), tenemos que Gracia se volvió a Alemania con 4 puntos y un último puesto.



2006... Alemania no aprende y se busca un grupo de country (??) con nombre estadounidense (Texas Lightning) y cantante australiana. Ganaron en la preselección a dos pesos pesados de la música alemana: Vicky Leandros, ganadora de Eurovisión en 1972, y Thomas Anders, ex-componente de Modern Talking. Así que fueron a Eurovisión, hicieron una actuación correcta y por eso quedaron 14º, que si no lo hubieran hecho bien habrían quedado aún peor.



En 2007 Alemania convoca una pequeña preselección, como la del año anterior, en la que se enfrentaban un viejo rancio, las populares Monrose (ganadoras de Popstars, que posteriormente cosecharon merecidos éxitos) y un jovencito muy interesante con una canción en alemán. Contra todo pronóstico, ganó el jovencito (y por un aplastante 70%), y en Eurovisión lo tuvimos, donde a pesar de todo sólo consiguió el 19º puesto.



2008. Alemania vuelve a currarse una preselección con nombres famosos. Entre ellos, Culcha Candela, Marquess, Klee o Alcazar. A la final pasaron, entre otros, Cinema Bizarre (un grupo adolescente emo con ínfulas de nuevos Tokio Hotel) y las ganadoras, No Angels. De No Angels podría hablarse mucho, fueron las primeras Popstars alemanas, lo fueron todo en su día, un verdadero fenómeno de masas. Pero por supuesto, perdieron fuelle en cuanto una de ellas dejó el grupo. Fueron a Eurovisión, hicieron un decepcionante directo y quedaron últimas.



Con esta canción, Disappear, "desaparecieron" de la escena musical alemana, y hoy en día no se sabe nada de ellas.

Lo del año pasado es que no quiero ni comentarlo. Ahí fue cuando Alemania envió basura con mayúsculas, recargada sin sentido en un ridículo y desesperado intento por llamar la atención de la audiencia. Lógica y afortunadamente, no lo hicieron y este horror quedó 20º. Os dejo el vídeo.



En una subsiguiente entrada hablaré de su canción de este año, y de por qué he hecho este repaso.

lunes, 8 de marzo de 2010

Algo del Junior

Hoy vamos a hablar de Eurovisión Junior.

El festival Junior nunca me ha parecido ni tan fascinante como el de adultos ni verdaderamente interesantes. Supongo que el hecho de que sean los niños concursantes los que componen hace que las canciones me gusten menos. Sin embargo, hay un par de canciones que me gustan y mucho.

Por un lado, me encanta cantar la de "Te traigo flores" de España 05 a voz en grito en el coche. A mí es que esos flamenqueos ya sabéis que me hacen gracia.

Por otro lado, la canción de las hermanas Tolmachevy de Rusia 06 me proporciona paz interior y me gusta oírla cantada o instrumental.

Y la que más me destruye por lo crudo de su letra es "Varför jag", de Suecia 04, aparentemente tan inocente hasta que lees la traducción (no hace falta para quien ya sepa sueco).

Como estoy en el trabajo y no puedo poner enlaces, os conmino a que las busquéis, jajaja.

sábado, 9 de enero de 2010

Më merr në ëndërr


AlbanésCastellano
Mijëra dëshira na lindin në çastMil deseos nacen en un momento
Në ëndrrën tonë të dashurisëen nuestro sueño de amor
Netët pa gjumë dhe vetminë i lë pasHaces que deje atrás noches de soledad sin dormir
Kur ty të kam thellë në shpirtCuando te tengo aquí en el fondo de mi alma


Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kërkojNo pido nada más de ti,
Asgjë më shumë se sa një çastnada más que un momento.
Kur ti je larg vetëm ty të mendojCuando estás lejos sólo pienso en ti,
Unë mbyll dy sytëcierro los ojos,
Mbyll dy sytë të ndiej pranë, të ndiejcierro los ojos para sentirte cerca, para sentirte.
Sa herë ti, ti më ftonCuando me invites,
Sa herë më merr ti në ëndërrcuando me lleves a tus sueños,
Jo, jo, ti mos më zgjono, no me despiertes
Nga kjo magji e dashurisëde esta magia de amor.
Sa herë ti, ti më ftonCuando me invites,
Sa herë më merr ti në ëndërrcuando me lleves a tus sueños,
Jo, jo, ti mos më zgjono, no me despiertes
Nga kjo magji e dashurisëde esta magia de amor.
Unë jam e jotja çdo ditë që kalonSoy tuyo cada día que pasa,
Unë jam me ty kur larg të kamestoy contigo cuando estás lejos.
Edhe një çast nëse ti më mungonY si en algún momento no estás conmigo,
Unë mbyll dy sytë të ndjej pranëcierro los ojos para sentirte cerca.
Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kërkojNo pido nada más de ti,
Asgjë më shumë se sa një çastnada más que un momento.
Kur ti je larg vetëm ty të mendojCuando estás lejos sólo pienso en ti,
Unë mbyll dy sytëcierro los ojos,
Mbyll dy sytë të ndiej pranë, të ndiejcierro los ojos para sentirte cerca, para sentirte.
Sa herë ti, ti më ftonCuando me invites,
Sa herë më merr ti në ëndërrcuando me lleves a tus sueños,
Jo, jo, ti mos më zgjono, no me despiertes
Nga kjo magji e dashurisëde esta magia de amor.
Më kërko në pafundësiBúscame en el infinito,
Më kërko unë do vijbúscame, y vendré.
Sa herë ti, ti më ftonCuando me invites,
Sa herë më merr ti në ëndërrcuando me lleves a tus sueños,
Jo, jo, ti mos më zgjono, no me despiertes
Nga kjo magji e dashurisëde esta magia de amor.

viernes, 6 de noviembre de 2009

In your eyes

Hace días que no os digo nada, y pasarme por aquí para hablar de Eurovisión os podrá parecer vergonzoso, pero bueno, es lo que me apetece.

Y hoy os quiero dejar aquí una canción que me gusta mucho, mucho, me encanta, despierta mi muy oculto lado sensible.

Se trata de In your eyes (En tus ojos), de Niamh Kavanagh, Irlanda 1993. Ganadora del Festival ese año, sin entrar en debates de si había canciones mejores o no, la interpretación me parece conmovedora.


La cara feliz de la cantante se suma al optimismo y el amor de la letra y la música de esta preciosa canción.

In your eyes I see the light leading me home again
It's heaven in your arms, my love, my heart is in your hands


Y con esto cierro un maravilloso día. :) Buenas noches.

jueves, 14 de mayo de 2009

Catorce de mayo

Catorce de mayo de 2009. Segunda semifinal de Eurovisión 2009, quincuagésima cuarta edición.

Hace treinta años era 1979, año en el que Gali Atari con Milk & Honey ganaron Eurovisión en casa, en Israel y representando a Israel. Un país muy adecuado para el tema de este post.

Ellos ganaron un 31 de marzo, no fue en mayo, pero no importa.

Me está quedando muy eurovisivo este post, pero como eurofán y estando en la semana grande, es lo que toca. Y precisamente enlazo con lo que quería hablar. Todos sabéis que Eurovisión es mi mayor afición desde hace 14 años.

Y desde hace 6 conozco al eurofán que más me ha inspirado, al que más respeto y admiro como eurofán. Pero también como persona, porque es uno de mis mejores amigos. Porque es divertido, simpático, amable y está ahí cuando hace falta.

Nació el catorce de mayo de hace 30 años y las cosas le van realmente bien, de lo que me alegro, y espero que mejoren aún más, porque alguien como él se lo merece.



Curiosamente, hasta hoy no ha habido una gala eurovisiva un catorce de mayo. Tómatelo como un regalo, Iván, y disfruta esta noche con Alex Rybak.

Uno de los países favoritos de Iván en Eurovisión es Israel. A mí no me gusta, pero una de sus canciones es mi 12 y nos une a los dos, así que con ella cierro:



Felices 30, Iván.

sábado, 13 de octubre de 2007

Mein kleines, süßes Fohlen

Poca gente que no sea eurofán conocerá la canción de Alemania en el festival de Eurovisión de 2006, No no never del grupo Texas Lightning. En inglés, claro. Pero aún menos eurofans conocerán que esa canción fue versionada pocos meses después por un grupo infantil (Die Lollipops), en alemán y con el título Mein kleines, süßes Fohlen (Mi pequeño, dulce potro). Escarpiante por supuesto. Veamos un poco de su letra:

Mein kleines, süßes Fohlen hat weiches, hellbraunes Fell
hat schöne, große Augen, die sind echt sensationell
Mein kleines, süßes Fohlen ist für sein Alter schon schnell
und so clever, und so clever

Traducción:
Mi pequeño y dulce potro tiene una piel suave, marrón claro
tiene ojos grandes y bonitos, que son realmente sensacionales
Mi pequeño y dulce potro ya es rápido para su edad
y tan listo, y tan listo


Aunque como leí acertadamente en una reseña de un usuario de ciao, el escritor de la letra no es nada listo.

¿A qué viene todo esto? Al final me salgo por la tangente. Pues a que hoy he ido a un par de librerías, buscando un par de libros, entre ellos para comprarme alguno de lectura. Una de mis ideas fue comprarme Heidi, así que me acerqué a los libros juveniles. Cuál fue mi sorpresa que entre los subgéneros de libro juvenil (Novelas, Suspense, etc.) había un género totalmente increíble: HISTORIAS DE CABALLOS. Sí sí, como lo leéis, historias de caballos. Hice una foto para inmortalizar ese momento.



Para los que no sepáis alemán, Pferde significa "caballos". Así de espeluznante es esta pasión de los niños alemanes por las historias de caballos. Casi tanto como la de los adultos por los autodefinidos, pero eso lo contaré otro día.

Actualización: He buscado la canción en eMule, y atención al usuario que la tiene:



"Pferrdchen". Caballito. Cágate.

miércoles, 16 de mayo de 2007

No aguanto

Os voy a contar mi día de hoy.

08h00. La cadena de música me despierta. Canal Fiesta Radio. No soy capaz de recordar qué canciones me pusieron, hasta las 9 o así no soy persona. Es lo que tiene la edad.
08h25. Soy capaz de levantarme de la cama. Me visto y desayuno. Hoy no me pongo lentillas, me pica un ojo.
08h50. Salgo de casa y me dirijo a la parada del autobús. Llego 6 minutos más tarde y espero el autobús, que llega a las 9h.
09h25. Llego a la facultad, busco si hay alguien conocido por ahí, pero no lo hay así que me pongo en una mesa a estudiar un poco.
10h10. Me aburro y decido ir a la biblioteca. Vuelvo a sacar la Celestina, que empecé a leerlo pero lo devolví porque olvidé renovarlo. En fin.
10h30. Me dirijo a clase de Proyectos y Oficina Técnica. Entramos pero al profesor se le olvida traer los apuntes (WTF??), así que nos dedicamos a comentar sobre el examen.
12h00. Salimos temprano de clase y acompaño a Alberto a preguntar sobre un proyecto fin de carrera. Nos quedamos charlando en la cafetería un rato.
12h30. Empezamos la clase de QUIN, me toca exposición oral junto a mi grupo. Después otros dos grupos. No estuvo mal.
14h30. Salimos de QUIN y nos vamos a comer. Todo lleno. Al final 2/3 de pizza en la cafetería de la facultad.
15h20. Terminamos y nos dirigimos a las mesas de los pasillos. Comentamos cotilleos de la clase y estudiamos la práctica.
16h00. Entramos en la planta piloto. Mi compañera Paula y yo continuamos la práctica de esta semana.
18h15. Continuamos con la práctica, pero ya algo estresados y cansados, los datos no dan lo que deberían.
19h45. Salimos de la planta piloto un cuarto de hora tarde porque no nos ha dado tiempo a hacerlo todo en el tiempo estipulado. Vuelvo con Miriam en su coche.
20h15. Llego a casa. Voy al baño. Me cambio de ropa. Escribo un sms a mi amiga Cri. Me vuelvo a ir.
20h30. Cardioboxing en el gimnasio.
21h30. Salgo del gimnasio. Me paro a charlar con mi amiga Cri en su puerta un rato.
21h55. Llego a casa. Me siento en el ordenador. Un rato después ceno y os escribo en el blog.

Resultado: estoy muy cansado. Llevo semana y media con este ritmo y de verdad noto que no aguanto. Mañana no iré a clase por la mañana, porque yo lo valgo.

Os hablaría de la semana eurovisiva, pero ya es que hasta me embajono. Y no por Eurovisión, que me ha encantado, sino porque todos los años hay una depresión post-Eurovisión: meses expectantes, esperando el festival, y ahora meses de vacío. Què hi farem.

"If you don't understand it, don't take it for granted" (AT07 - Eric Papilaya - Get a life, get alive)

sábado, 13 de enero de 2007

¡¡Ya empieza lo bueno!!

Así es, primera semana después de navidades, la cuenta atrás para los exámenes de febrero sigue avanzando. Vamos a ir recopilando:

Gestión Energética y Energías Renovables.- Hice este jueves un examen. A partir de ahora, sólo nos queda terminar un trabajo para el cual no tenemos casi tiempo. A ver cómo nos evalúan, que es otro tema.

Proyectos y Oficina Técnica.- Sin problema, el profesor es muy buena gente y nos ha permitido retrasar el parcial de febrero hasta marzo.

Reactores Biológicos y Bioquímicos.- El examen el 12 de febrero, no entiendo muy bien la asignatura ni me gusta. Intentaremos aprobarla con una nota decente y ya está.

Control e Instrumentación de los Procesos Químicos.- Va bien por mi parte, nos han dado la nota de la exposición de noviembre y he sacado un bonito 1 sobre 1, además me gusta mucho esta asignatura. El problema es que tenemos otra el martes 23 y tenemos que ponernos a currar como locos porque vamos algo atrasados. Además, la profesora se ha pillado un rebote porque la gente va poco a clase... aunque lo acabamos pagando los que sí vamos.

Química Industrial: Operaciones, Mantenimiento y Seguridad en Planta.- También me parece muy interesante, y no va mal, al revés. Por ahora sólo tenemos un test el viernes que viene. Problema: ya nos han programado multitud de tests, y exposiciones y trabajos en grupo para el segundo cuatrimestre. Vamos a morir.

Simulación y Optimización de los Procesos Químicos.- Maravillosa asignatura, que me está encantando. El parcial es el día 8 o así, a ver cómo va, en ésta voy a por todas.

Otros temas.- Como delegado no me están dando mucho trabajo, pero bueno, aún me temo que llegue lo peor más adelante. Al chico guapo de primero cada vez lo veo menos, pero qué le vamos a hacer.

En otro orden de cosas (no sé si esa expresión está mal, pero bueno) me apunté con mi amiga la Cri al gimnasio, a hacer actividades colectivas de ésas, el monitor nos las va rotando. El miércoles hicimos cardiobóxing y ayer gap. ¡¡Me encanta!!

Y por último, hoy empieza mi preselección favorita, la lituana. Más información en los foros eurovisivos. xDD

"I see you looking good, I think, 'you got style'" (Saulės Kliošas - Discoholic)

martes, 21 de febrero de 2006

Segundo cuatrimestre

Siguiendo la tónica de otros blogs, voy a dedicar hoy mi post al comienzo del segundo cuatrimestre.

Empieza bastante mejor que el anterior, básicamente porque ya conozco a la gente de mi clase (xD). He empezado dos asignaturas nuevas, una optativa y una troncal. La optativa es Industrias Alimentarias, que parece estar interesante, pero los pocos que conozco que la tienen conmigo me caen como el culo. La otra es Economía y Organización Industrial, que parece interesante también, por dos motivos. El primero, que es una nota de color entre tanta asignatura de ciencias, es una asignatura que te hace pensar sobre algo distinto a los reactores y las operaciones unitarias. Y el segundo es que espero por fin enterarme de lo que dicen en los informativos sobre economía. xD

Los exámenes no fueron mal, aunque tuve poquísimo tiempo para prepararlos. Pero he tenido buenos resultados, 7,3 en Reactores (el que llevaba mejor preparado), 10 en FRA (me resultó bastante fácil, pero han suspendido casi todos) y 7,8 en CCM (el que peor llevaba). Sin embargo del que peor hice (Separación) aún no tengo la nota. Por mal que me haya ido, estoy satisfecho con lo que he hecho en febrero, creo que poco más se puede pedir sin haber dejado ninguna.

Por lo demás, no hay mucho más que contar. La zorra de Kate Ryan va a Eurovisión por Bélgica, la guarra de Silvía Nótt por Islandia, y otras canciones malas que no quiero recordar. También hay otras que me gustan, claro.

"So if you wanna catch my night train, get aboard." (Roxane - Push it)

domingo, 30 de enero de 2005

Gül, içinde bir düş olmasa bile

Ama, ama sin descanso
Cree, que un mundo infinito
existirá gracias al amor
Ríe, ríe sin parar
Reír da un sentido a tu vida
Intenta por una vez olvidar este mundo

Vamos, cántame una canción
Intenta alcanzar la eternidad
Ríe, aunque no tengas ningún sueño
El amor estará con nosotros
Esta canción representó a Turquía en Eurovisión en 1995. La letra me gusta especialmente, la considero muy bonita (aunque claro, con la traducción siempre se pierde). Por muchas críticas que reciba este festival, que es mi mayor afición, canciones como esta hacen que me resbale lo que piensan los que no tienen ni idea y dicen que es política... patéticos.

"Gül, içinde bir düş olmasa bile, sev, sevgi bizimle" (Arzu Ece - Sev - TR95)