Desde hace 20 años hablo aquí de mi vida y reflexiones, de idiomas, de Eurovisión... es mi blog personal, así que si no me conoces, probablemente no te interese lo que escribo. (Si me conoces, es posible que tampoco).
Páginas
▼
viernes, 29 de enero de 2010
Zensiert
Había escrito un post cuantioso, pero me ha salido demasiado amargo y he preferido no publicarlo. Así que me limitaré a avisaros de que ahora no se podrá escribir como anónimo en los comentarios. Por lo demás, el tiempo es el mejor juez.
Cool
(Este post originalmente se quedó en borradores porque no me gustaba. En febrero de 2016 lo releí y decidí publicarlo.)
Lo primero, alguien me ha aconsejado, y tiene razón, que impida a los anónimos escribir comentarios. Lo siento porque es darle demasiada importancia al infeliz que vino ayer a mi blog a criticarme por lo que yo había escrito en otro lugar, en lugar de responder allí. En fin. Por lo pronto, ahora para comentar habrá que estar registrado en Google o en OpenID.
Y como bien sabe mi querido amigo Quique, las Girls Aloud son muy sabias y conocen la vida como nadie. Ya cantaban en Deadlines and diets ese verso tan real, I'm cool until reality hits me in the face. Y es que la realidad tiene que pegarte en la cara de vez en cuando porque si no, el universo no está equilibrado. La cuestión es estar cool el resto del tiempo.
Claro que todo es cuestión de resignación, pero si anteayer no quería pensar con más de diez días de antelación, hoy no quiero pensar en mañana. Será por eso que aún no me he ido a dormir.
Para dar alguna buena noticia, hoy he firmado la prórroga de mi contrato por seis meses más. Tiene gracia que esto sea una buena noticia.
Y me he comprado un móvil pijísimo, que me encanta pero no necesito. Así luego van diciéndome que de comunista tengo poco. Pero no soy responsable de que la gente no tenga ni idea de lo que dice.
Lo primero, alguien me ha aconsejado, y tiene razón, que impida a los anónimos escribir comentarios. Lo siento porque es darle demasiada importancia al infeliz que vino ayer a mi blog a criticarme por lo que yo había escrito en otro lugar, en lugar de responder allí. En fin. Por lo pronto, ahora para comentar habrá que estar registrado en Google o en OpenID.
Y como bien sabe mi querido amigo Quique, las Girls Aloud son muy sabias y conocen la vida como nadie. Ya cantaban en Deadlines and diets ese verso tan real, I'm cool until reality hits me in the face. Y es que la realidad tiene que pegarte en la cara de vez en cuando porque si no, el universo no está equilibrado. La cuestión es estar cool el resto del tiempo.
Claro que todo es cuestión de resignación, pero si anteayer no quería pensar con más de diez días de antelación, hoy no quiero pensar en mañana. Será por eso que aún no me he ido a dormir.
Para dar alguna buena noticia, hoy he firmado la prórroga de mi contrato por seis meses más. Tiene gracia que esto sea una buena noticia.
Y me he comprado un móvil pijísimo, que me encanta pero no necesito. Así luego van diciéndome que de comunista tengo poco. Pero no soy responsable de que la gente no tenga ni idea de lo que dice.
lunes, 25 de enero de 2010
Asustado
Bueno, que el futuro me asusta es algo que todos sabéis. Me pasa sobre todo cuando las cosas van bien. Pero algunas veces tengo más motivos que otras para tener miedo. Y es que la incertidumbre es muy puñetera, querida audiencia.
Porque en todos los ámbitos se avecinan tiempos negros, muy negros; en el personal y en el laboral. Y por eso hace como una semana que no quiero mirar a más allá de diez días por delante. Que venga lo que sea, que prefiero no enterarme hasta que me llame a la puerta y me pegue en la cara.
Por lo demás, aunque no os escriba mucho, que sepáis que no me he olvidado de ustedes. Simplemente, no hay mucha novedad y la que hay no me apetece comentarla por algún motivo u otro. Pero no me he ido, que os quede claro.
Ahora me voy a dormir con mi hipopótamo de punto.
Porque en todos los ámbitos se avecinan tiempos negros, muy negros; en el personal y en el laboral. Y por eso hace como una semana que no quiero mirar a más allá de diez días por delante. Que venga lo que sea, que prefiero no enterarme hasta que me llame a la puerta y me pegue en la cara.
Por lo demás, aunque no os escriba mucho, que sepáis que no me he olvidado de ustedes. Simplemente, no hay mucha novedad y la que hay no me apetece comentarla por algún motivo u otro. Pero no me he ido, que os quede claro.
Ahora me voy a dormir con mi hipopótamo de punto.
sábado, 9 de enero de 2010
Më merr në ëndërr
Albanés | Castellano |
---|---|
Mijëra dëshira na lindin në çast | Mil deseos nacen en un momento |
Në ëndrrën tonë të dashurisë | en nuestro sueño de amor |
Netët pa gjumë dhe vetminë i lë pas | Haces que deje atrás noches de soledad sin dormir |
Kur ty të kam thellë në shpirt | Cuando te tengo aquí en el fondo de mi alma |
Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kërkoj | No pido nada más de ti, |
Asgjë më shumë se sa një çast | nada más que un momento. |
Kur ti je larg vetëm ty të mendoj | Cuando estás lejos sólo pienso en ti, |
Unë mbyll dy sytë | cierro los ojos, |
Mbyll dy sytë të ndiej pranë, të ndiej | cierro los ojos para sentirte cerca, para sentirte. |
Sa herë ti, ti më fton | Cuando me invites, |
Sa herë më merr ti në ëndërr | cuando me lleves a tus sueños, |
Jo, jo, ti mos më zgjo | no, no me despiertes |
Nga kjo magji e dashurisë | de esta magia de amor. |
Sa herë ti, ti më fton | Cuando me invites, |
Sa herë më merr ti në ëndërr | cuando me lleves a tus sueños, |
Jo, jo, ti mos më zgjo | no, no me despiertes |
Nga kjo magji e dashurisë | de esta magia de amor. |
Unë jam e jotja çdo ditë që kalon | Soy tuyo cada día que pasa, |
Unë jam me ty kur larg të kam | estoy contigo cuando estás lejos. |
Edhe një çast nëse ti më mungon | Y si en algún momento no estás conmigo, |
Unë mbyll dy sytë të ndjej pranë | cierro los ojos para sentirte cerca. |
Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kërkoj | No pido nada más de ti, |
Asgjë më shumë se sa një çast | nada más que un momento. |
Kur ti je larg vetëm ty të mendoj | Cuando estás lejos sólo pienso en ti, |
Unë mbyll dy sytë | cierro los ojos, |
Mbyll dy sytë të ndiej pranë, të ndiej | cierro los ojos para sentirte cerca, para sentirte. |
Sa herë ti, ti më fton | Cuando me invites, |
Sa herë më merr ti në ëndërr | cuando me lleves a tus sueños, |
Jo, jo, ti mos më zgjo | no, no me despiertes |
Nga kjo magji e dashurisë | de esta magia de amor. |
Më kërko në pafundësi | Búscame en el infinito, |
Më kërko unë do vij | búscame, y vendré. |
Sa herë ti, ti më fton | Cuando me invites, |
Sa herë më merr ti në ëndërr | cuando me lleves a tus sueños, |
Jo, jo, ti mos më zgjo | no, no me despiertes |
Nga kjo magji e dashurisë | de esta magia de amor. |
martes, 5 de enero de 2010
viernes, 1 de enero de 2010
En 2010...
Siempre digo lo mismo, no sé si para dejarlo claro o para convencerme a mí mismo. Esto no son propósitos, son previsiones o cosas que me gustaría hacer, pero no me frustraré si no las consigo.
- Terminaré y defenderé mi Proyecto Fin de Carrera.
- Por fin cambiaré de trabajo y me pasaré a uno de mi sector.
- Empezaré un plan algo más serio en el gimnasio.
- Viajaré a alguna capital europea y conoceré Jaén o Granada.
- Intentaré dejar de ser tan austero y ahorrativo y me relajaré un poco en mi disciplina financiera.
- Devolveré a Eurovisión el lugar que se merece en mi vida (no digo nada de la pre lituana porque Lituania posiblemente no vaya este año).
- Dejaré de preocuparme por la posibilidad de perder lo que tengo y así lo disfrutaré más.
- Me castigaré un poco menos por los errores que cometa y aceptaré los que ya cometí hace tiempo.
- Aceptaré que las cosas no siempre son como yo quiero que sean.
- Me mudaré y, si es posible, dejaré de compartir piso.
- Dedicaré algo de tiempo a algún idioma... el que sea (vale, una meta así de cutre es muy fácil de conseguir).
- Terminaré y defenderé mi Proyecto Fin de Carrera.
- Por fin cambiaré de trabajo y me pasaré a uno de mi sector.
- Empezaré un plan algo más serio en el gimnasio.
- Viajaré a alguna capital europea y conoceré Jaén o Granada.
- Intentaré dejar de ser tan austero y ahorrativo y me relajaré un poco en mi disciplina financiera.
- Devolveré a Eurovisión el lugar que se merece en mi vida (no digo nada de la pre lituana porque Lituania posiblemente no vaya este año).
- Dejaré de preocuparme por la posibilidad de perder lo que tengo y así lo disfrutaré más.
- Me castigaré un poco menos por los errores que cometa y aceptaré los que ya cometí hace tiempo.
- Aceptaré que las cosas no siempre son como yo quiero que sean.
- Me mudaré y, si es posible, dejaré de compartir piso.
- Dedicaré algo de tiempo a algún idioma... el que sea (vale, una meta así de cutre es muy fácil de conseguir).